Za blidom - zběranje 4 – Tischsprüche - Sammlung 4
Za blidom - zběranje 4Tischsprüche - Sammlung 4
wót 0-99 lět
2 min
Anzahl 2+
Seite drucken
Bitte melde dich an, um Favoriten zu speichern.
Awtor: K. Wunderowa
Slědne wobźěłanje: 20.10.2026
Jaden – dwa – tśi – styri – pěś – šesć,
comy něnt wšykne pórědnje jěsć!
Dajśo se słoźeś! Dobry apetit!Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs,
wir wollen jetzt alle ordentlich essen!
Lasst es euch schmecken, guten Appetit.
Pśi tykańcu jo złoźej był.
Ten slědny kusk jo wukšadnuł.
„Ja to njejsom był!“, groni kenguru,
a źaržy swój měch na brjuchu!Am Kuchen hat sich ein Dieb vergangen.
Das letzte Stück hat er gestohlen.
„Ich bin es nicht gewesen!“, sagt das Känguru,
und hält seinen Beutel fest!
Tam ga stej dwa elefanta ,
to stej Jumbo a Jolanta.
Wónej ga tak głodnej stej
a luštnej głosnje tšubitej:
„Dajśo se słoźeś!“
Dort die beiden Elefanten,
Jumbo und Jolanta.
Die beiden sind so hungrig
und lustig und laut tröten sie: "Lasst es euch schmecken!"
Głodne smy, głodne smy, rada wobjedujomy.
Dobry apetit!Hungrig sind wir, hungrig sind sind wir, wir wollen gerne Mittag essen.
Guten Appetit!
Glědajśo, glědajśo!
Wobjed juž na bliźe jo.
Dajśo se słoźeś! Dobry apetit!Schaut, schaut!
Das Mittagessen steht schon auf dem Tisch.
Lasst es euch schmecken! Guten Appetit!
Hilf uns zu verbessern!
Hast du einen Korrekturhinweis oder möchtest du uns Feedback geben?
Mitmachen!
Sammlung Favoriten
Abgemeldet
wót 0-99 lět
2 min
Anzahl 2+